Fare affari in Cina

Uffici economico-commerciali della rete diplomatico-consolare italiana in Cina sono presenti presso l’Ambasciata d’Italia a Pechino, nonche’ presso i Consolati Generali di Hong Kong, Shanghai e di Canton. Essi sono competenti per le relazioni economico-commerciali con i Paesi di accreditamento della Cina e della Mongolia e nell’ambito delle relazioni economico-commerciali offrono una serie di servizi alle imprese ed agli operatori economici italiani che intendano stabilirsi o realizzare opportunità d’affari in Cina. Come linea di condotta generale, chi si appresta ad avviare trattative commerciali con operatori in Cina è invitato a prendere visione di alcune raccomandazioni elaborate dall'Agenzia per la Promozione all'estero e l'Internazionalizzazione delle imprese italiane.

Qui di seguito in dettaglio i servizi offerti dalla nostra rete diplomatico consolare:

Informazione

• Rapporti economici Italia-Cina
• Dati economici su Italia e Cina
• Quadro di riferimento normativo cinese sul diritto societario, investimenti, ecc.
• Principali eventi fieristici cinesi
• Accordi bilaterali
• Analisi settoriali
• Gare internazionali (a cura del servizio extender gestito presso la Camera di Commercio Italiana In Cina - In collaborazione con gli Uffici ICE, la Camera di Commercio Italiana in Cina, Enit, gli enti regionali presenti in Cina, nell’ambito delle rispettive sfere di competenza) 
• OMC

Assistenza

• Informativa e sostegno alle imprese interessate ad operare in Cina
• Delegazioni di imprenditori italiani in Cina/ Camere di Commercio / Regioni
• Facilitazione nella risoluzione di vertenze commerciali
• Rilascio di certificati end-use
• Informazioni commerciali

• Eventi di presentazione del Made in Italy (In collaborazione con gli Uffici ICE, la Camera di Commercio Italiana in Cina, Enit, gli enti regionali presenti in Cina, nell’ambito delle rispettive sfere di competenza)

Collaborazione ICE - Ambasciata

La Convenzione Operativa MAE-MAP-ICE, firmata a Roma il 24 marzo 2004 dal Ministro degli Affari Esteri On. Frattini con il Ministro delle Attivita’ Produttive On. Antonio Marzano e con il Presidente dell’Istituto Nazionale per il Commercio Estero Prof. Beniamino Quintieri, ha stabilito il quadro di riferimento per l’integrazione funzionale e logistica tra Ambasciate, Consolati ed Uffici ICE.

Sulla base della predetta Convenzione, ed alla luce della priorità che il Governo italiano attribuisce all’internazionalizzazione del sistema produttivo, la rete diplomatico-consolare italiana in Cina mantiene uno stretto rapporto di collaborazione operativa con la rete degli uffici ICE in Cina, a Pechino, Hong Kong, Shanghai e Canton, ciascuno per la propria sfera di competenza, al fine di conseguire utili sinergie che conducano alla valorizzazione dei rispettivi vantaggi comparati, allo scambio di informazioni ed alla collaborazione costante nell’attività quotidiana.

Nel rispetto di quanto previsto dalla Convenzione relativamente alle competenze stabilite dalle linee guida in materia di collaborazione e coordinamento tra gli Ufficio Economico-Commerciali dell’Ambasciata e dei Consolati Generali italiani in Cina, e gli Uffici ICE, i principali ambiti operativi possono brevemente cosi’ riassumersi:


Promozione dei prodotti e del “Made in Italy”

Gli Uffici ICE, secondo le “Linee Direttrici dell’attività promozionale” indicate dal Ministro delle Attività Produttive, realizzano le iniziative promozionali previste dal Programma Promozionale ICE, dai Tavoli e dagli Accordi di programma e di settore conclusi dal MAP con le Regioni e le associazioni di categoria, nonché Unioncamere, Assocamerestero, le Università ed il sistema fieristico. Gli Uffici economico-commerciali dell’Ambasciata e dei Consolati Generali d’Italia in Cina collaborano alla realizzazione di iniziative promozionali, valorizzando il raccordo con le attività promozionali dell’Ufficio ICE, dell’Istituto Italiano di Cultura, delle Camere di Commercio, dell’ENIT, degli Enti regionali presenti in Cina e d altri organismi di volta in volta coinvolti nelle varie iniziative.

Tale raccordo assume particolare rilevanza nella elaborazione delle proposte per il Piano Promozionale annuale, che scaturiscono dalle periodiche riunioni di coordinamento o dai frequenti contatti tra gli Enti sopra menzionati, e che entro il mese di marzo sono trasmesse a firma del Capo Missione, rispettivamente all’ICE, al Ministero delle Attività Produttive ed al Ministero degli Affari Esteri. Il Piano Promozionale, elaborato dall’ICE sulla base delle “Linee Direttrici dell’attività promozionale” del Ministro delle Attività Produttive, è presentato al Comitato Consultivo, ove il Ministero degli Affari Esteri presenta le proprie valutazioni, ai fini della successiva approvazione da parte del Ministro delle Attività Produttive.


Assistenza

In conformità agli indirizzi del MAP, gli Uffici ICE offrono servizi di assistenza per sviluppare e consolidare i rapporti nel mercato, servizi di consulenza agli investitori, reperimento di fonti di finanziamento, assistenza contrattuale, assistenza per l'apertura di uffici all’estero e per il reperimento di personale locale, informazioni commerciali e riservate sui partner, supporto alla soluzione delle controversie, piani di marketing personalizzati.

Gli Uffici economico-commerciali della rete diplomatico-consolare italiana in Cina sostengono gli interessi delle imprese italiane con azioni di supporto ed interventi presso le Autorità locali  e degli altri Paesi di accreditamento, in particolare in relazione a gare per appalti, commesse pubbliche, accesso al mercato, protezione degli investimenti.

Gli Uffici ICE e gli uffici economico-commerciali italiani in Cina si scambiano informazioni reciprocamente circa l’assistenza prestata a beneficio delle imprese nonché sulle azioni di supporto e gli interventi presso le Autorità locali, nel rispetto delle esigenze di riservatezza.


Informazioni per gli operatori economici e reti informatiche

Nel quadro della valorizzazione delle reti informatiche esistenti, gli Uffici ICE forniscono servizi di informazione circa i mercati esteri ed il mercato italiano grazie al Sistema Informativo Nazionale per il Commercio Estero (SINCE) accessibile dai siti dell'ICE e dell'ItalTrade e realizzano inoltre servizi informativi personalizzati. Gli uffici economico-commerciali della rete diplomatico-consolare italiana in Cina raccolgono informazioni sulle opportunità derivanti da gare di appalto, privatizzazioni, progetti di lavori pubblici in via di programmazione e, in collaborazione con la Camera di Commercio Italiana in Cina, le veicolano alle imprese tramite il sistema “Ex-Tender”.

Vengono altresi’ redatti i Rapporti Paese semestrali congiunti Ambasciate/Uffici ICE, che vengono successivamnte trasmessi on-line sui siti dell'ICE, del Ministero degli Affari Esteri e del Ministero dello Sviluppo Economico, a cura delle Amministrazioni centrali del MAE, del MAP e dell’ICE.


Comunicazione e immagine dell’Italia

Gli Uffici ICE e gli Uffici economico-commerciali dell’Ambasciata e dei Consolati Generali d’Italia in Cina collaborano nella realizzazione di eventi di comunicazione e di immagine dell’Italia, nel rispetto delle linee direttrici delle rispettive Amministrazioni di riferimento, per trasmettere informazioni nei Paesi di accreditamento sugli sviluppi economici, culturali e sociali dell’Italia. Tali iniziative mirano a creare un quadro di riferimento favorevole alla penetrazione delle imprese italiane e ad elevare l’immagine positiva dell’Italia intesa come luogo d'investimento.
 

Aggregazione delle comunità d’affari italiane all’estero

Gli Uffici ICE e le Sezioni economico-commerciali dell’Ambasciata e dei Consolati Generali italiani in Cina collaborano nella realizzazione di iniziative atte a favorire l’aggregazione delle comunità di affari di origine italiana o impegnate nello sviluppo delle relazioni tra l’Italia ed il Paese di accreditamento, valorizzando le realtà associative esistenti in stretto contatto con le Camere di Commercio presenti nel Paese e con l’Istituto Italiano di Cultura.


Visti d'affari

L’Ambasciata, direttamente o attraverso la propria rete consolare, rilascia visti d'affari agli operatori economici della Repubblica Popolare di Cina e dei Paesi di accreditamento secondario. La Sezione economico-commerciale dell’Ambasciata collabora con i Consolati nell'istruttoria per la concessione dei visti per affari, in raccordo con l’Ufficio ICE, per quelle richieste presentate da operatori d'affari stranieri che intendono recarsi in Italia.